Escucha el capítulo completo a continuación…
BLOQUE 1
Time Warp (Dr. Frank-N-Furter & Cast)
La presencia de una canción de Rocky Horror sólo puede indicar una cosa: es el baile de Halloween, en el Underground Garage. Soy su anfitrión, Peter Lorre….OK, no lo soy, pero lo de Halloween sí que es cierto. Y todo parte con esos tipos norteños que vivían en Irlanda, los Celtas, que obviamente no tienen nada que ver con nuestros Boston Celtics. 800 años antes de la aparición de Cristo, esta gente celebraba el inicio del verano con la fiesta de Samhaim, una suerte de año nuevo, pero en 31 de octubre y esta es la razón: ellos pensaban que ese día la vida y la muerte confluían, el tiempo se suspendía y los vivos eran capaces de interactuar con los muertos. Yeah baby… Los muertos se lanzaban a tratar de ocupar el cuerpo de los vivos y hacer el switch. Los humanos y los gatos negros eran los vehículos preferidos para los espíritus de ultratumba… de ahí viene la mala fama de los pobras gatos y, en cuanto, a los hombres, estos se defendían vistiéndose con trajes que inspirasen horror para espantar a los espectros. Corte a 1500 años más tarde, cuando la iglesia Católica ha utilizado todos los feriados paganos para sus propias fechas santas y puesto sus catedrales en sitios sagrados de la antigüedad: en el siglo VII, el papa Bonifacio crea el día de todos los santos y lo ubica el 13 de mayo. Unos 200 años más tarde (las cosas pasaban algo lento, en esos días), el papa Gregorio advierte que muchos cristianos todavía continúan celebrando la vieja fiesta de año nuevo pagana, y decide mover el día de todos los santos justo a esa fecha. Y la cosa resulta: la gente comienza la fiesta la noche anterior, en All Hallow’s Eve –hallow es una vieja palabra inglesa para santo y espíritu- y ya lo tienen: de ahí a la palabra Halloween hay sólo un paso, uno que ha sido responsable de muchos disfraces increíbles, películas de serie B y grandes canciones de rock. A veces, estas dos cosas se combinan, como en esta canción de Rocky Erickson:
I Walked With A Zombie (Rocky Erickson)
I’m The Wolfman (The Fuzztones)
Dr. Jekyll & Mr. Hyde (The Who)
Dracula’s Daughter (Woggles)
Jolly Green Giant (The Kingsmen)
BLOQUE 2
Había una vez un tipo llamando Jack, un irlandés muy bueno para la botella, y un día se encontró carreteando con el Diablo; sí, el mismo: el rey del pecado, el maestro de la maldad… Y claro, con tanto alcohol las bromas se pusieron algo pesadas y Jack engañó al diablo para que subiera a un árbol y hizo una marca de cruz en éste, para que no pudiera bajar. Malo, malo, Jack. Pero no nos alarguemos: Jack estira la pata, se va directo al cielo, pero lo detienen en la entrada: hay sólo espacio para un borracho en las nubes, y está reservado para Dean Martin. Y entonces se acuerda de su viejo amigo, el Diablo; pero este le dice: uf, no tengo influencias para meterte en el cielo, pero te puedo conseguir lugar en el Purgatorio. A Jack no le gusta mucho la idea, pero le saca un tizón al demonio y lo usa para ir iluminando su camino a través de un bosque frío y congelado –que es la forma en que la tradición irlandesa concibe el purgatorio-; y aquí es donde el mito se vuelve poco claro: porque no se sabe si fue Jack o si fue el diablo el que tomó el tizón y lo puso dentro de un nabo ahuecado, para crear una suerte de lámpara. La cosa debe haber funcionado, porque cuando los irlandeses llegaron a Estados Unidos, cerca de 1840, a causa de la crisis de la papa, no pudieron encontrar nabos y empezaron a usar calabazas, así que Jack-with-the-Pumpkin se transformó con los años en Jack O’ Lantern. Qué tal?
Jack The Ripper (Screaming Lord Sutch)
Man With The X-Ray Eyes (Jarvis Humby)
Psycho (The Sonics)
Night Of The Sadist (Larry & The Blue Notes)
Dead Flowers (The Rolling Stones)
BLOQUE 3
Un joven guionista llamado Howard Koch maneja de vuelta a New jersey. Acaba de aceptar su primer empleo pagado, y ya se está arrepintiendo. Su jefe se llama Orson Welles, es 13 años menor y está totalmente loco. El trabajo consiste en adaptar una novela de ciencia ficción en formato radioteatro, el que será emitido el día antes de Halloween, octubre 30, 1938. Welles había pensado utilizar The Lost World, de Arthur Conan Doyle, o el libro de M.P. Shields, The Purple Cloud, pero al final eligió La guerra de los mundos, de H.G. Wells. Koch tenía la tarea de adaptar la historia, la que incluía ir incorporando las sugerencias de todos los miembros del Mercury Theatre, hasta justo antes de salir al aire, y cambiar las locaciones de Inglaterra a Estados Unidos. El resultado final dejó el libro lo bastante irreconocible como para que el propio Wells exigiera una retractación y disculpas por parte de los involucrados. En fin, Koch estaciona su auto en la gasolinera, compra un mapa local y anota con su lápiz: Grover Hill, ocho millas al este de Trenton, poseedora de un molino de granos, una tienda de productos generales, una tienda de comida y la estación de servicios. Estaba a punto de convertirse en el centro del universo. Ustedes saben que vivimos en tiempos de saturación medial, con todos los tipos de la prensa quejándose que ya es imposible llamar y concentrar la atención de alguien por más de un minuto. Bueno, en 1938, no había ese problema: podías ir a dar una vuelta por la noche, a contar cuanto maíz tenías sembrado, o quedarte en casa y escuchar la radio. La radio era EL medio de comunicación. La transmisión radial de La Guerra de los Mundos tuvo una audiencia de seis millones de aparatos, y ni siquiera fueron el número uno. El programa líder de esos días era el Show de Charlie McCarthy, un ventrílocuo radial… No les estoy mintiendo. De hecho, piénsenlo por un minuto: un ventrílocuo saliendo al aire por la radio!!! Y bueno, tras unos cuantos minutos de show, el muñeco daba paso a un cantante en vivo con orquesta, y en el acto más dramático de zapping de la historia, unos dos o tres millones de personas movieron el dial a la radio del lado y se encontraron que había una flota de marcianos invadiendo la tierra! Escuchen un poco de eso…
(suena la transmisión original de La Guerra de los Mundos)
Ok, ya tienen una idea de cómo fue. Hubo cuatro frases en el programa que indicaban que todo era una obra de ficción, pero si no habías escuchado el primero –que estaba al comienzo de la transmisión- recién te topabas con el segundo unos cuarenta minutos después, y para entonces miles habían entrado en pánico, llenando los caminos locales con automóviles, bloqueando puentes, sacando sus armas de las casas y mojando toallas para ponérselas alrededor de la cabeza, para protegerse del gas venenoso de los marcianos. Pero ¿sabían ustedes que todo el asunto fue un experimento sicológico de la mente en estado de guerra, hecho por el Princeton Radio Project? Más tarde fue publicado un libro llamado Invasion from Mars: A Experiment in Psychology of Panic. Interesante experimento, realizado a costa de la salud mental de muchos. En su columna del New York Tribune, Dorothy Thompson escribió: Mr Orson Welles y el Mercury Theater on the Air, han logrado algo nuevo y notable: probar que un buen conjunto de voces acompañado de convincentes efectos de sonido pueden llegar a convencer a una gran cantidad de personas de que algo totalmente irreal e imposible puede estar ocurriendo, y así generar pánico nacional. Demostraron más allá de toda duda, el peligro y la efectividad de la demagogia política y teatral. Huitler se las ha arreglado para atemorizar a toda Europa, pero él tiene un ejército.Orson Welles consiguió lo mismo, pero sólo utilizando palabras”.
(You Must Fight To Live) On The Planet Of The Apes (The Mummies)
Mommy’s Little Monster (Social Distortion)
Put Your Cat Clothes On (Carl Perkins)
Hungry Freaks, Daddy (The Mothers Of Invention)
She (The Monkees)
BLOQUE 4
Nuestra canción cool de la semana llega desde Boca Ratón. Florida. Recibimos al primo segundo de Howlin’ Wolf.. del lado de su madre. JP Soars.
Somethin’ Ain’t Right (JP Soars)
Dream Police (Cheap Trick)
Tell It To Carrie (The Romantics)
Alone (Shadows Of Knight)
Weird Scene (Mr. Brown)
BLOQUE 5
Hay un par de historias acerca de cómo se originó eso de “trick or treat” –“truco o travesura”-, pero esta es la que me gusta más. Pongan atención que puede ser algo confusa: sabemos que el primero de noviembre es día de Todos los Santos (All Saints): los santos de la iglesia católica que no tienen su día para ellos sólo se agrupan bajo esta jornada. El día siguiente es el día de Todos los muertos (All Souls). Y como buen día del soul, la iglesia celebra a Sam Cooke, Solomon Burke y Arthur Alexander, entre muchos otros, jeje. No, es el día en que todos los que creen rezan por los que se encuentran en el purgatorio`. Y fue cerca del siglo IX, que un tipo emprendedor inició la costumbre del souling, en ese día: ir de casa en casa rogando y pidiendo soul cakes, una tortilla, un pastelito iluminador. De algún modo eso se combinó con la idea muy celta de vestir ropas horrorosas para evitar ser poseído y el resultado fue… los Ramones.
Cretin Hop (Ramones)
She’s A Monster (The Stems)
Dinner With Drac, Pt. 1 (John Zacherle)
The Creature From The Black Leather Lagoon (The Cramps)
After Dark (Tito & Tarantula)