“Yo soy el presidente, él es el Jefe», dijo el saliente mandatario al distinguir al cantautor.
Esta semana en la Casa Blanca, el presidente Barack Obama honró a los galardonados de este año con la Medalla Presidencial de la Libertad, el más alto honor civil del país que se entrega aquellos “que han hecho contribuciones especialmente meritorias a la seguridad o los intereses nacionales de los Estados Unidos, a la paz mundial, o culturales u otros esfuerzos públicos o privados”.
Este año, los que recibieron el premio fueron la cantante Diana Ross, los actores Tom Hanks, Robert De Niro y Robert Redford, las leyendas del básquetbol Michael Jordany Kareem Abdul-Jabbar, la presentadora Ellen DeGeneres, el arquitecto Frank Gehry, la científica Margaret H. Hamilton y el creador de «Saturday Night Live» Lorne Michaels. Pero de todos ellos, el que el presidente parecía más emocionado por premiar era su viejo amigo, Bruce Springsteen.
Al Jefe se le presentó con las siguientes palabras: «Como cantautor, humanitario, laureado del rock and roll de los Estados Unidos y el embajador más grande de Nueva Jersey, Brcue Springsteen es, simplemente, el Jefe. A través de historias sobre gente común y corriente, desde veteranos de Vietnam hasta obreros de acero, sus canciones capturan el dolor y la promesa de una experiencia americana. Con su legendaria E Street Band, Bruce Springsteen lo deja todo sobre el escenario en presentaciones en vivo épicas, vivas y comunitarias que han rockeado a su audiencia por décadas. Con empatía y honestidad, él levanta un espejo de lo que somos, como americanos persiguiendo nuestros sueños, y como seres humanos tratando de hacer lo correcto. Hay un lugar para cada uno de nosotros en los Estados Unidos de Bruce Spruingsteen».
Obama agregó: “Yo soy el presidente, él es el Jefe. Lo pensé dos veces antes de darle una medalla llamada ” de la libertad”, porque esperamos que permanezca, como dice él, prisionero de rock and roll, en los años venideros”.
Revisa la ceremonia completa a continuación…