Volvió a hacerlo en el más reciente número de «Deadpool versus The Punisher» de comics de Marvel.
Desde que se estrenó «Batman v Superman» que la escena de “Martha”, el punto argumental más importante de la cinta, se ha convertido en una de las escenas favoritas para que los guionistas de Deadpool en los comics hagan de las suyas.
El antihéroe ya había hecho mención a la cuestionada escena en «Spiderman/Deadpool #6″ y U»ncanny X-Men Annual #1», y a pesar de que ya han pasado varios meses y varias películas desde ese momento, al parecer la broma sigue siendo pertinente.
Así quedó comprobado en el número número 5 de «Deadpool versus The Punisher» donde, en una de las escenas principales, Deadpool está a punto de liquidar a su rival, pero se ve interrumpido al confundir la palabra «Mother» por «Martha», llevando las cosas a un pequeño monólogo en el que termina diciendo que dos personas cuyas madres compartan el mismo nombre nunca deben pelear.
Mientras ocurre todo esto, Frank Castle escucha con incredulidad y decide terminar con la fantasía de Wade Wilson alr ecordarle que su mamá no se llamaba Martha, sino que Louise. Algo que quizás no debió haber dicho.
