ACTITUD FUTURO

Palabra inventada por Los Simpson se integra al diccionario estadounidense

Hector Muñoz |

La palabra se define para un uso informal y humorístico. 

En el capítulo emitido en 1996, «Lisa, la iconoclasta», la pequeña hermana de Bart descubre el fraude que hay detrás del fundador de la ciudad de Springfield, Jeremias Springfield.

Durante este episodio, la maestra Krabappel menciona: «¿agrandece? Nunca escuché esa palabra antes de mudarme a Springfield», mientras que la profesora Hoover le responde: «no sé por qué. Es una palabra perfectamente cromulent», bromeando con otra palabra sin sentido.

Y es que en la placa del monumento al fundador de ciudad, se puede leer «A noble spirit embiggens the smallest man» lo que se puede traducir como «Un noble espíritu agrandece al hombre más pequeño».

La editorial norteamericana Merriam-Webster, luego de 22 años, integró a su diccionario la palabra «embiggens«, la cual se define como «hacer algo más grande o más expansivo», informando que su uso es «informal» y «humorístico».

Aunque el concepto apareció primero en 1884 en la revista británica Notes and Queries, la editorial decidió notificar que en 1996 fue la primera vez que se usó.

 

 

Lo más reciente

El comienzo del fin de los Beatles: el «Álbum Blanco» cumple 56 años

"The Beatles" se lanzó el 22 de noviembre de 1968 y dio espacio para el lucimiento de cada autor y una sensación de desapego en la banda.

Iron Maiden en Chile: repasamos sus visitas anteriores a nuestro país

Hemos contado con la Bestia en nuestro país nueve veces, con 10 conciertos realizados entre 1996 y 2019. Y la próxima semana se suman dos.

Pearl Jam y los 30 años de «Vitalogy»: el momento en que todo estuvo a punto de implotar

Su tercer LP se lanzó el 22 de noviembre de 1994 y marcó un cambio en su equilibrio interno de poder y liderazgo de sus fundadores.

Salir de la versión móvil