La instantánea se tomó justo en el momento preciso que el simio levanta a su cría.
Rafiki era el personaje que levantaba al pequeño Simba en la primera versión del «Rey León». El sabio primate es el protagonista de una de las escenas más recordadas, en la historia de las películas animadas. Pero hay momentos, que la naturaleza elabora sin pensar estas imágenes y los humanos, damos el significado pertinente como en esta ocasión.
La fotógrafa de Israel Dafne Ben Nun que se encontraba en Zimbabwe, tomó su cámara y después de asociar de inmediato lo que estaba ocurriendo con la película de Disney, con un mono sosteniendo a su cría no dudó en captarla para la posteridad.
“No podía creerlo cuando lo vi. Era un mono adulto sosteniendo a una cría, exactamente como a Simba en ‘El Rey León’. Duró sólo unos segundos, pero fue fascinante” contó la israelita a Daily Mail.