A pesar de los efectos del COVID-19, la animación chilena sigue su curso con producciones que están dando que hablar en todo el mundo.
A pesar de los efectos del COVID-19, la animación chilena sigue su curso con producciones que están dando que hablar en todo el mundo. Así, y tal como lo han hecho en años anteriores, asistirán este 2020 al Festival Internacional de Annecy, presentándose con el largometraje “Nahuel y el libro mágico” (Carburadores) en la competencia oficial, hito que deja a Chile como uno de los pocos países que por tercer año seguido presenta un largometraje en la competencia oficial (2019 fue “Homeless”, de Lunes, y 2018 “La Casa Lobo”, de Diluvio).
Además, 4 producciones chilenas formarán parte del Pitch, en este prestigioso encuentro internacional
“Gracias a los apoyos públicos y el esfuerzo de nuestras empresas y profesionales hemos logrado consolidar nuestra industria a nivel nacional e internacional. Y si bien hoy la Pandemia afecta al mundo entero, paralizando algunas industrias por completo, la animación chilena no se detiene y sigue produciendo, manteniendo así cientos de empleos y generando nuevos contenidos culturales, educativos y de entretención”, asegura el Presidente de la Asociación Chilena de Animación – ANIMACHI- José Ignacio Navarro.
Con esta energía y determinación evidenciada en las palabra de Navarro este 2020 una delegación compuesta por más de 30 profesionales estará nuevamente presente en Annecy, conocido como el Cannes de la animación, que a su alero, desarrolla MIFA, el mercado de negocios de la animación que en la actualidad sirve de plataforma para que creativos de todo el mundo muestren sus producciones a grandes canales, como Netflix, Disney o Cartoon Network, para alcanzar acuerdos de distribución y cerrar contratos de co producciones.
La organización de esta misión estará a cargo de ANIMACHI y su marca internacional Chilean Animation, y contará nuevamente con el apoyo de ProChile, CORFO y del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. Estas organizaciones permitirán que Chile esté presente de manera masiva en este Festival, que este año se efectuará de forma virtual.
“Una de las metas que nos propusimos como ProChile fue diversificar nuestras exportaciones, dándole prioridad a aquellas de alto valor agregado. Tenemos claro que los últimos meses no han sido fáciles considerando lo que ocurrió en Chile y en el mundo, pero sabemos que esta industria siempre ha sabido adaptarse a los cambios, como lo están haciendo actualmente. Consideramos que es esencial para nuestro desarrollo cultural y patrimonial, continuar promoviendo la industria de la animación, colaborando con herramientas y apoyando su participación en eventos como MIFA, uno de los festivales más importante en el mundo, ya que así contribuiremos a que este sector siga creciendo y alcanzando logros a nivel internacional como ocurrió con el Oscar para Historia de un oso y los premios obtenidos por La Casa Lobo, reconocimientos que esperamos se repliquen con Nahuel y el libro mágico, largometraje chileno que está presente en este festival”, señaló al respecto Jorge O’Ryan, Director General de ProChile.
Por su parte Nicole Pérez, Directora Programas Internacionales del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, señaló que “como Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, consideramos que el Programa de Apoyo a la Participación en Mercados Internacionales es fundamental para generar oportunidades de negociación a nivel internacional y apoyar proyectos en Desarrollo y/o en Work In Progress de animación. Permite, entre otras cosas, el conseguir coproducciones internacionales, mejorar presupuestos y por sobre todo, entregar visibilidad del potencial creativo chileno y la excelente calidad de obras nacionales que se están realizando. Ejemplo de esto, es el caso de la Productora Zumbástico, que hoy es parte de Pipeline Studios de Canadá. Sumado a los destacables logros conseguidos en los Premios Oscar, con «Historia de Un Oso», o las importantes nominaciones de las obras como «Homeless» de Lunes, entre otras instancias y reconocimientos que tuvieron a estos programas como una herramienta para poder construir y recorrer el camino que han transitado”.
EN COMPETENCIA.
Este año, y por tercera vez consecutiva, Chile estará presente en la competencia oficial con el esperado largometraje de 95 minutos: “Nahuel y el libro mágico”, de Carburadores.
Nahuel y El Libro Mágico es un largometraje de animación 2D para público infantil y familiar, considerado como la ópera prima del director Germán Acuña.
Escrita por Juan Pablo Sepúlveda y Germán Acuña, “Nahuel y el Libro Mágico” mezcla aventura, fantasía y mitos chilotes. Cuenta la historia de un niño de 12 años que debe rescatar a su padre, quien ha sido capturado por un oscuro brujo, al mismo tiempo que enfrenta sus miedos más profundos. El largometraje es una coproducción entre Chile y Brasil (Levante Films). La producción ejecutiva está siendo llevada por Pato Escala, socio de la productora ganadora del Oscar por “Historia de un Oso”, Punkrobot.
“Este hecho representa sin duda un tremendo logro no solo para la animación chilena, sino también latinoamericana. Profesionales de distintos países trabajaron en esta producción: Chile, Brasil, Perú, Argentina. También de España, Italia, Dinamarca y Filipinas. Actualmente estamos trabajando en la preproducción de un nuevo largometraje “La Veta del diablo” que sigue un poco la misma línea de aventura, fantasía y mitos locales, esta vez, inspirados en el norte salitrero de los años 20. Además, Carburadores se encuentra desarrollando otros proyectos para televisión, siempre utilizando una cuidada animación 2D”, adelanta Acuña.
Además de esta selección, 4 proyectos chilenos formarán parte del Pitch, los cuales quedarán luego alojados en la web de Annecy, hasta el 30 de junio.
Los proyectos chilenos seleccionados son «Normaltown» de Bambú Orellana (Typpo Creative Lab), en la categoría TV series and specials. Este proyecto está inspirado en el realismo mágico latinoamericano, y cuenta la historia de «Normaltown», sus habitantes, sus secretos, sus festividades y celebraciones excéntricas. Todo visto a través de los ojos de Maxi, quien revelará los misteriosos orígenes de las tradiciones de la ciudad.
Los premios para esta categoría son «Ciclic», consistente en 25 mil euros y dos meses de residencia en Vendôme para trabajar en el proyecto; 5,000 EUR por parte de «Disney»; y «TitraFilm», que cubre el trabajo de posproducción. Anteriormente, Bambú junto a Leo Beltrán ganaron el pitch de Disney por «La Leyenda de Zeta y Ozz» (2015), serie que fue finalizada junto a Cartoon Network LA y estrenada el 2019.
Typpo Creative Lab, de la mano de Javi Risco, también presentará «Primeras» (de Catalina Fontecilla), ya que tras haber ganado el premio de La Liga Iberoamericana de la Animación en la convocatoria Animation! De Ventana Sur (Buenos Aires), pudieron presentar esta serie en los Premios Quirino, y podrán pitchear en el Focus territorial en Latinoamérica de Annecy y en septiembre estarán en Pixelatl (México). En la actualidad, y luego de ganar el premio CNTV 2019, «Primeras» está buscando financiamiento para la producción junto al estudio estadounidense Citizen Skull, con el fin de desarrollar esta serie orientada a toda la familia, partiendo por niños y niñas mayores de 7 años, que cuenta la historia de las primeras mujeres que han sido pioneras en distintas áreas.
Junto a estos proyectos, se presentará en los pitch de MIFA una co-producción chilena-argentina que reúne al argentino Juan Pablo Zaramella y a Álvaro Ceppi de Zumbastico Studios, seleccionado en la categoría «Feature Films». El proyecto llamado «Coda» cuenta la historia de una niña rata que vive en una aldea subterránea, gobernada por una tiranía. Pero ella escapará, para descubrir el mundo que existe afuera, y así ampliar su comprensión de la realidad.
Finalmente la productora Marianne Mayer-Beckh formará parte del pitch en Annecy con el proyecto «Winnipeg, el barco de la Esperanza» el cual ganó en la Liga de la Animación Iberoamericana, en su convocatoria especial 2020, y por lo cual podrá estar presente además en Pixelatl y Premios Quirino.
“Winnipeg» es un proyecto de largometraje basado en la novela gráfica de Laura Martel, dirigido por Elio Quiroga y coproducido por Chile (El Otro Film), España (La Ballesta y 3 Doubles) y Francia (Marmitafilms).
El film parte durante el fin de la Guerra Civil Española y el éxodo a Francia de 500.000 personas que fueron detenidas en campos de concentración improvisados por el gobierno francés. Narra la historia de Julia, una niña que junto con su padre y otros 2.200 refugiados, reciben ayuda del poeta chileno Pablo Neruda y son embarcados en el Winnipeg, un barco con destino a Chile.