Hace un par de meses se anunció que Francis Ford Coppola estaba trabajando en una nueva versión de «El Padrino 3», la última y menos popular de las cintas inspiradas en la novela de Mario Puzo.
Según explicó el director en ese momento, este nuevo final se acerca más a la idea original que tenía junto al fallecido escritor y guionista estadounidense: «Con estos cambios, así como el metraje y el sonido restaurados, es una conclusión más apropiada para ‘El Padrino’ (1972) y ‘El Padrino II’ (1974)».
La semana pasada se pudo ver un adelanto de «The Godfather, Coda: The Death of Michael Corleone», el título que lleva la nueva película y que se estrenará los primeros días de diciembre.
Pero algunos ya han podido ver la nueva versión de la cinta de Coppola. Es el caso de Diane Keaton, responsable de encarnar a Kay Adams, la esposa de Michael Corleone.
La legendaria actriz de 74 años contó en conversación con Variety: «Fue uno de los mejores momentos de mi vida verlo. Vi la película bajo una luz completamente diferente».
Keaton reconoce que no quedó muy conforme con la primera versión estrenada en cines en diciembre de 1990: «Cuando lo vi hace mucho, fue como ‘Oh, no lo sé’. No me pareció hacerlo tan bien y las críticas no fueron muy buenas. No sé por qué no fue apreciada, pero yo era una de ellas».
Sin embargo, su opinión es totalmente distinta sobre la reedición de la cinta.: «Francis reestructuró el principio y el final y hombre, te digo que funcionó».
Además, la actriz dijo que este nuevo final hará que el público mire con otros ojos la película, la que fue criticada en su momento, en particular por la actuación de Sofia Coppola, quien interpretó a Mary, la hija de Michael Corleone.