Referente al rechazo que generó entre pueblos originarios la figura de Francisco Encina, conversamos en La Radio del Rock con el constituyente Adolfo Millabur.
Del rechazo que generó entre pueblos originarios la figura del secretario ejecutivo de la unidad de Secretaría Administrativa de la Convención Constituyente, Francisco Encina, conversamos en Palabras Sacan Palabras con el constituyente Adolfo Millabur.
Palabras de Adolfo Millabur
«La machi Linconao pedía que se incluyera en sus pasajes aéreos a dos personas que son parte de su vida permanente. Quienes andan con ella en todos los evento de carácter oficial. Eso es propio de todas las machis que existen en Chile. Lo otro es respecto a la ceremonia a de la hermana Aymara que quiere hacer una ceremonia una hora antes en el mismo lugar. Son actividades que el pueblo Aymara desarrolla».
«Sobre las dos personas que acompañan a la machi, el tema del viaje ya está resuelto. No son asesores, son quienes la acompañan en todo momento y en todo lugar».
Gobierno
«Es irónica la respuesta del Gobierno porque aquí no se trata de privilegios. Los que han usado de privilegios son los del Gobierno. Desde su cuna, desde sus orígenes. Me parece una falta de respeto al pueblo mapuche. Los que nacen con privilegios son ellos, que nacen con escaños reservados».
Francisco Encina
«Sobre la solicitud de renuncia de Francisco Encina, pasa que en tanto salimos elegidos nos juntamos los mapuche y con oras naciones prexistentes en el Estado Chileno. Hablamos con el ministro y no quieren tener traductores de las distintas naciones que vamos a estar representados ahí».
Idioma
«Es una obligación que el gobierno tiene de cumplir con traductores. Tienen que garantizar un trato de justicia de permitir que las personas hablen en su propio idioma los que lo quieran hacer. Además, han sido irrespetuosos y desconocedores de la interculturalidad. Este señor (Encina) ha actuado torpemente. Está acostumbrado a hablar con la aristocracia, con la élite y no con el pueblo de Chile. Gente como esa no contribuye a un buen desempeño de los convencionales».
Siguió diciendo: «Uno puede entender que cuando no conoces, desde la ignorancia, hables torpemente. Eso también está: actitudes de torpeza, de poco cuidado. ¿Qué más podemos esperar si no tiene cambio de actitud?».
Presos del estallido
«Sobre presos del estallido, el Estado chileno ha actuado en base a la acción represiva y después sale inmune. Y quién repara el daño hecho? Es de justicia que antes que se inicie la Convención se pueda resolver este asunto. Gracias a la revuelta social vamos a redactar una nueva Constitución. Entiendo que no es nuestra atribución, sino que judicial. Tengo clara conciencia que no podemos comenzar la convención si no se resuelve el punto antes del viernes. Si no se resuelve tendremos que pronunciarnos como convención sobre el punto. Hay que sanar las heridas que van generando los cambios sociales. Hay prisioneros políticos, hay mutilados. Se requiere reparación a las personas a las que se le ha causado daño».
Presencia de Fuerzas Especiales
«Sobre la presencia de FF.EE. en las afueras de la Convención, creo que tienen que haber resguardos necesarios, mínimos prudentes, sin caer en la provocación de ninguna de las partes. La idea es ser lo más sensato en nuestro actuar».
Bandera
«Nos interesa que nuestra bandera este ahí representada. Si no es así, espero que la Convención se encargue de representar esa injusticia de Estado de Chile».
Cerró diciendo: «Lo primero que se va a dar es una conversación desde la pluralidad, desde la plurinacionalidad y desde la interculturalidad. Tenemos que poder, en este diseño de la casa nueva, generar que todos tengan una habitación cómoda y un espacio justo. Vamos a discutir respecto al poder. Quién va a tenerlo y cómo se va a distribuir y cómo se va a controlar. En todos los poderes del Estado. No nos vamos a excluir de no tocar todos los temas en todos los puntos desde la letra A a la Z de la Constitución».